Bursa Translation Office - Sworn Translator and Notarized Translation Services

We are with you with professional translation office services in Bursa. Sworn translator, notarized translation, and translation services in the capital of automotive and textile industries. We offer specialized technical translation solutions for the industrial sector.

Sworn Translator Notarized Translation Automotive Translation Textile Translation Same-Day Delivery 24/7 Support
3.2M
Population

Bursa Translation Office - Sworn Translator and Notarized Translation Services

We provide professional translation office services in Bursa, the automotive and textile capital of Turkey. With sworn translator, notarized translation, and translation services, we provide specialized solutions for the needs of the industrial sector.

Why INKY Translation Office in Bursa?

As a Bursa translation office, we offer fast and high-quality translation solutions suitable for the city's industrial sector. With our sworn translators approved by the Ministry of Justice and our notarized translation services, as the translation office preferred by automotive, textile, and industrial enterprises, we make a difference with our sectoral expertise.

  • Bursa sworn translator services (approved by the Ministry of Justice)
  • Notarized translation and apostille procedures
  • Translation office document translation (diploma, passport, contract)
  • Automotive sector translation
  • Textile sector translation
  • Industrial technical translation
  • Sworn translation guaranteed for court acceptance
  • Same-day urgent translation service

Our Translation Office Services Specialized for Bursa

Automotive Sector Translation

Technical translation and documentation services for the automotive industry in Bursa.

  • Vehicle user manuals
  • Technical specifications
  • Safety instructions
  • Certification documents
Textile Sector Translation

Translation of fabric properties, production processes, and quality documents for the textile industry.

  • Fabric properties translation
  • Production processes
  • Quality control documents
  • Export documentation
Uludağ University Academic Translation

Specialized academic translation services for Uludağ University students.

  • Diploma and transcript translation
  • Academic article translation
  • Document translation approved by a sworn translator
  • Student visa document translation
Industrial Zone Technical Translation

Technical translation and machine documentation for Bursa industrial zones.

  • Machine user manuals
  • Technical drawings
  • CE certificate translation
  • Export documents

Services We Offer in Bursa

We are with you in Bursa with our professional translation services

Document Translation

Translation of diplomas, passports, contracts, and all official documents

Sworn Translation

Sworn translator services approved by the Ministry of Justice

Notarized

Notarized translation and apostille procedures

Our Translation Services in Bursa Districts

Osmangazi

All our translation services are available in Osmangazi, the central district of Bursa.

Details
Nilüfer

Technology and industry translation services in the modern Nilüfer district.

Details
Yıldırım

Automotive and textile sector translation services in the Yıldırım district.

Details
Gemlik

Maritime and logistics translation services in the port city of Gemlik.

Details

Bursa Automotive Sector Translation Services

Bursa, The Automotive Capital of Turkey

Bursa, as the heart of Turkey's automotive industry, hosts the production centers of global giants such as Renault, Fiat, Tofaş, Bosch, Mako, and Valeo. The city produces 1.2 million vehicles annually and achieves an automotive export of 14 billion dollars. As INKY Translation Services, we offer expert translation services for this strong automotive ecosystem.

Our Automotive Technical Translation Expertise

Technical Documentation

  • Engine technology manuals
  • Transmission systems documents
  • Brake system specifications
  • Electronic control unit (ECU) documents
  • Hybrid and electric vehicle technologies

Quality and Safety

  • IATF 16949 quality standards
  • ISO/TS 16949 documents
  • Euro NCAP safety tests
  • Crash test reports
  • Emission control documents

Automotive Terminology Examples

Engine Technology
  • Turbocharger system
  • Fuel injection
  • Catalytic converter
  • Exhaust gas recirculation (EGR)
  • Variable valve timing
Safety Systems
  • Anti-lock braking system (ABS)
  • Electronic stability control (ESP)
  • Airbag system
  • Collision avoidance system
  • Lane keeping assist
Production Processes
  • Body welding process
  • Paint booth process
  • Assembly line operation
  • Quality control point
  • Final test procedure

Bursa Textile Sector Translation Services

Modern Heir of the Silk Road

Bursa, as an important stop on the historic Silk Road, continues its thousand-year-old textile tradition by blending it with modern technology. As the center for textile giants like Korteks, Özdilek, and Altınyıldız, Bursa accounts for 15% of Turkey's textile exports. With an annual textile export of 4.2 billion dollars, it holds a strong position in global markets.

Textile Translation Specialization Areas

Production and Technology

  • Yarn production technologies
  • Weaving and knitting machines
  • Dyeing and finishing processes
  • Digital printing technologies
  • Smart textile applications

Quality and Standards

  • OEKO-TEX Standard 100
  • GOTS (Global Organic Textile Standard)
  • Cradle to Cradle certification
  • REACH compliance documents
  • Sustainable textile certifications

Textile Terminology Examples

Fabric Properties
  • Grammage (g/m²)
  • Yarn count (Ne, Tex)
  • Warp and weft density
  • Fabric width
  • Elasticity modulus
Production Processes
  • Spinning technology
  • Sizing process
  • Weaving machine settings
  • Pre-finishing processes
  • Confection sewing techniques
Quality Control
  • Color fastness tests
  • Tensile strength
  • Abrasion resistance
  • Dimensional change
  • Pilling (fuzzing) test

Industrial Translation Services

Bursa's Strong Industrial Infrastructure

Bursa, one of Turkey's strongest industrial centers with 12 organized industrial zones. Thousands of companies operating in machinery manufacturing, metal processing, chemical, food processing, and technology sectors are located in industrial zones such as Demirtaş OSB, Nilüfer OSB, İnegöl OSB, and Gemlik OSB. We provide technical translation services tailored to this robust industrial ecosystem.

Industrial Translation Specialization Areas

Machinery and Equipment

  • CNC machine manuals
  • Industrial robot programming
  • Automation system documents
  • Hydraulic and pneumatic systems
  • Mold design and manufacturing

Quality and Safety

  • ISO 9001 Quality Management System
  • ISO 14001 Environmental Management System
  • OHSAS 18001 Occupational Health and Safety
  • CE Conformity Declarations
  • Risk Analysis Reports

Industrial Terminology Examples

Mechanical Engineering
  • Machining
  • Welding Technologies
  • Material Strength
  • Thermodynamic Cycle
  • Vibration Analysis
Automation
  • PLC Programming
  • SCADA System
  • Sensor Technologies
  • Servo Motor Control
  • Industrial Communication
Quality Control
  • Statistical Process Control
  • Coordinate Measuring Machine
  • Non-Destructive Testing
  • Calibration Procedure
  • Continuous Improvement

Bursa Translation Price Information

Automotive Translation

75-135 TL /page
  • Technical specifications
  • Quality control documents
  • Production Procedures
  • Safety Standards

Textile Translation

62-115 TL /page
  • Product Catalogs
  • Fashion Design Documents
  • Export Contracts
  • Quality Certificates

Industrial Translation

62-115 TL /page
  • Machine Manuals
  • Technical drawings
  • Maintenance Procedures
  • ISO Standards

Sworn Translation

70-122 TL /page
  • Diploma Translation
  • Official Document Translation
  • Notary Certification
  • 24-48 hours delivery

Bursa Our References and Success Stories

Renault Mais
Automotive Sector
Technical Documentation Translation

We completed the French translation of automotive production processes, quality control documents, and safety standards for Renault Mais. 2,500+ pages of technical documentation were delivered within 15 days.

Completed 2024
Korteks Textile
Textile Sector
Product Catalog Translation

We translated the 2024 collection product catalogs, fashion design documents, and export contracts for Korteks Textile into English, German, and Italian. We provided services with our team specialized in textile terminology.

Completed 2024
Uludağ University
Education Sector
Academic Translation Project

We translated research projects, scientific articles, and international cooperation documents for the Faculty of Engineering at Uludağ University. We provided services with our translators specialized in academic terminology.

Completed 2024
Bursa Metropolitan Municipality
Tourism Sector
Tourism Brochure Translation

We translated Bursa tourism guides, historical site introductions, and cultural event brochures into English, German, French, Russian, and Arabic. We provided specialized services on Ottoman architecture and cultural heritage.

Completed 2024

Frequently Asked Questions About Bursa Translation Services

We offer expert translation services in English, French, German, Italian, and Japanese for the automotive sector. We have experience working with companies such as Renault, Fiat, and Tofaş. Our automotive translation prices range between 75-135 TL per page. We are experts in automotive quality standards such as IATF 16949 and ISO/TS 16949.

We offer specialized translation services for Bursa's strong textile sector. We are experts in translating product catalogs, fashion design documents, export contracts, and technical specifications. Our translators have experience in textile standards such as OEKO-TEX and GOTS. We are specialized in textile terminology such as yarn production, weaving technologies, and dyeing processes.

We provide technical translation services for industrial machinery production. Our team is specialized in CNC machine manuals, automation system documents, PLC programming documentation, and specifications for hydraulic and pneumatic systems. Our technical translation prices range between 62-115 TL per page. We have experience in quality documents such as ISO 9001 and CE conformity declarations.

We offer specialized translation services for Bursa's rich thermal tourism potential. We are experienced in translating hotel websites, spa brochures, thermal facility introductions, and tourist guides. Our translators are specialized in historical structures and cultural heritage topics such as Ottoman architecture, Yeşil Mosque, and Ulu Mosque. We also provide services for Uludağ ski center introductions.

We offer specialized translation services for companies in organized industrial zones such as Demirtaş OSB, Nilüfer OSB, İnegöl OSB, and Gemlik OSB. We are experts in industrial facility installation manuals, environmental impact assessment reports, safety procedures, and quality management system documents. Bulk project discounts and corporate agreement opportunities are available.

Do You Need Automotive and Textile Translation Services in Bursa?

With our experienced team that has worked with industrial giants like Renault, Fiat, and Korteks, we professionally execute your technical translation projects!

Automotive Translation

In IATF 16949 Standards

Textile Translation

OEKO-TEX, GOTS Certified

Industrial Translation

ISO 9001 Quality Guaranteed